We don't know what Mr. Martini would have got up to in Pottersville because it is simply...
Perhaps Eliza reasoned that a man who speaks redundancies would lack precision elsewhere.
The Massachusetts accent isn't achieved simply by dropping an R.
"This isn't fun for me, either," I said. "But let's get through it."